Anbjørg Juliussen, daglig leder i Butterfly Friends, fikk nylig et brev fra en tidligere elev. Siden brevet både var en oppdatering av hva som har skjedd med denne eleven, og dessuten en forespørsel om noen kan hjelpe henne økonomisk med hennes videreutdanning, ta vi med brevet her.
Brevet ble skrevet på engelsk, men vi har for letthets skyld oversatte det til norsk.
Helt på bunnen følger hennes andre brev, som hun skrev etter at Anbjørg hadde svart på det første.
Oppdatering og forespørsel om sponsing av mastergrad
Kjære fru Ann,
Jeg håper du er frisk og har det bra, og at du er positiv til denne meldingen.
Mitt navn er Horeja A. Mbye. Jeg skriver til deg i dag som en stolt tidligere elev ved ABC-skolen, hvor jeg fullførte hele min utdanningsreise, fra førskole i Ebo Town til videregående skole i New Jeshwang.
Jeg tar kontakt for å dele hvordan grunnlaget dere bygde for meg har forandret livet mitt fullstendig, og for å respektfullt søke veiledning og støtte til mitt neste akademiske steg.
Gjennom hele min tid ved ABC-skolen viet jeg meg fullstendig til studiene mine. Takket være det utmerkede miljøet, og ressursene som organisasjonen Butterfly Friends tilbyr, oppnådde jeg 9 studiepoeng etter endt videregående skole.
På grunn av disse sterke resultatene var jeg så heldig å vinne et nasjonalt stipend for å studere sykepleie i Marokko. Jeg er begeistret over å kunne informere dere om at jeg offisielt har uteksaminert meg i år med resultatet «Bien» (Godt).
Målet mitt nå er å ta en mastergrad i sykepleie/helsevesen i Norge, og på den måten «returnere» til Butterfly Friends som gjorde utdannelsen min mulig. Jeg ønsker å bygge videre på kunnskapen jeg fikk i Marokko, for å bli en høyt spesialisert fagperson som kan bidra meningsfullt til helsevesenet.
Som den visjonære som gjorde min tidlige utdannelse mulig, ville jeg være dypt takknemlig for all veiledning, mentorskap eller stipendmuligheter gjennom Butterfly Friends som kan hjelpe meg med overgangen til et høyere utdanningsprogram i Norge.
Takk for deres livslange dedikasjon til barna i Gambia, og for at dere ga meg plattformen til å oppnå drømmene mine. Jeg vil gjerne dele karakterutskrifter og vitnemål med dere hvis jeg får muligheten.
Med dypeste respekt og takknemlighet,
Horeja A. Mbye
(tidligere ABC-student)
Kjære fru Ann,
Tusen takk for ditt varme, vennlige og utrolig oppmuntrende svar! Det gledet meg så mye. Jeg håper du også hadde en vakker og velsignet Tabaski.
Din villighet til å hjelpe meg med å kontakte sykehus i Norge betyr alt for meg. Jeg vil benytte anledningen til å dele litt mer av hjertet mitt og historien min med deg, slik at du vet hvor mye du og Butterfly Friends-organisasjonen har forandret livet mitt.
Jeg kommer fra en fattig familie og møtte enorme vanskeligheter tidlig. Jeg mistet min kjære mor da hun fødte meg, og jeg mistet faren min i 2013. På grunn av disse tapene, da Butterfly Friends ga meg gaven av en gratis, kvalitetsutdanning, holdt jeg fast ved den med begge hender. Jeg visste at utdanning var min eneste måte å bygge en lys fremtid og hedre foreldrene mine. Jeg vil for alltid være takknemlig for at du ga en jente fra Ebo by plattformen til å stå sterkt og lykkes.
Angående mine offisielle akademiske papirer: Jeg forsvarte avhandlingen min og ble uteksaminert 21. mai! Fordi jeg ble uteksaminert så nylig, og administrasjonskontorene stengt på grunn av Tabaski-ferien, er det en liten forsinkelse i å få de fysiske dokumentene.
Så snart skoleadministrasjonen åpner igjen etter ferien, som blir på mandag, vil jeg samle alle mine offisielle karakterutskrifter og akademiske resultater.
Mitt faktiske vitnemål vil også bli utstedt veldig snart.
Jeg jobber for tiden med å skrive ned mine spesifikke utdanningsønsker, mine karrieremål og de dype grunnene til at jeg ønsker å forfølge denne veien i Norge, og jeg vil fullføre dette så snart som mulig. Jeg vil samle alt – dokumentene mine, vitnemålene og min erklæring om utdanningsmål – og sende dem direkte til deg så snart de er klare.
Takk igjen, fru Ann, for din uendelige kjærlighet og dedikasjon til barna i Gambia. Du er en sann mor for oss.
Ha en fin dag, og jeg gleder meg til å oppdatere deg snart!
Med dypeste respekt og evig takknemlighet,
Horeja A. Mbye
Tidligere ABC-elev